Kadın ne söyler, erkek ne anlar?

• Erkek için dil bir statü gösterme, gücünü ortaya koyma aracıdır, kadın ise dili ilişkilerini sağlamlaştırmak, yakınlığı arttırmak için kullanır.
• Erkekler dünyayı hiyerarşik bir ortam olarak görür, kadınlar ise eşit ilişkiler ortamı olarak görürler.
• Kadınlar için dostluk ve paylaşım; erkek için güç önemlidir. Gücün ve statünün önemli olduğu bir dünyada bağımsız olmak çok önemlidir; ilişkilerin önemli olduğu bir dünyada ise yakınlık kurmak önemlidir.
• Kadınlar bir karara varmadan önce bunu yanındakilerle konuşmak, onların fikrini sormak, düşüncelerini paylaşmak ister. Erkekler ise bundan sıkılır, kendi başlarına karar vermekten hoşlanırlar.
• Bir erkek için bir sorundan bahsetmek ona bir çözüm bulunmasını istemektir; bu nedenle hemen tavsiyede bulunmaya başlar. Kadın için ise bir sorundan bahsetmek anlaşılmak istemektir; bu nedenle çözüm önerisinde bulunulmasını beklemez. O hissettiklerini paylaşmak ister.
• Erkekler bilgi alıp vermek için konuşur; kadınlar ise duygularını ifade etmek için konuşur.
• Erkekler bir şey yapılmasını istediklerinde emir verirler, kadınlar ise öneride bulunurlar.
• Erkek dünyası yarışma ve çatışma dünyasıdır; kadın dünyası ise uzlaşma ve barış ister.
• Kadınlar pozitif duyguları ifade etmede daha iyidir, erkekler ise kızgınlıklarını daha iyi ifade ederler.
(Deborah Tannen, Sen Beni Anlamıyorsun (You just Don’t Understand),1990)